El imperativo en alemán: du, ihr y Sie sin confusión
En alemán el imperativo cambia según a quién le hablas. No es complicado, pero hay que saber las tres formas y los casos especiales. Aquí lo tienes todo en una sola guía.
Qué vas a aprender aquí
- Cómo formar el imperativo para
du,ihrySie. - Verbos con cambio de vocal en la forma
du. - Qué pasa con los verbos separables en imperativo.
- El imperativo irregular de
sein. - Los errores más frecuentes al principio.
El imperativo alemán tiene tres variantes porque el alemán distingue entre hablar a una persona de forma informal (du), a varias personas de forma informal (ihr) y a alguien con tratamiento formal (Sie).
Imperativo con du
Se forma quitando la -st de la forma du en presente. El pronombre du no aparece.
| Infinitivo | Forma du (presente) | Imperativo du |
|---|---|---|
machen | du machst | Mach! |
kommen | du kommst | Komm! |
lesen | du liest | Lies! |
nehmen | du nimmst | Nimm! |
Los verbos con cambio e → i / ie en presente mantienen ese cambio en el imperativo: lesen → Lies!, sprechen → Sprich!, nehmen → Nimm!.
Los verbos con cambio a → ä NO lo llevan al imperativo: fahren → Fahr! (no Fähr).
Imperativo con ihr
Es idéntico a la forma ihr en presente. Sin pronombre.
Macht die Aufgaben!Kommt bitte pünktlich!Lest das Buch!
Imperativo con Sie
Igual que la forma Sie en presente, pero el pronombre sí aparece detrás del verbo.
Machen Sie bitte die Tür zu!Kommen Sie herein!Lesen Sie den Text!
Clave: con Sie el pronombre aparece. Con du e ihr no.
Verbos separables en imperativo
El prefijo va al final, igual que en cualquier frase principal.
aufmachen → Mach die Tür auf!anrufen → Ruf mich an!aufstehen → Steh auf!
El irregular: sein
Sein tiene imperativo propio que no sigue la regla general:
du: Sei ruhig! (¡Estate quieto!)ihr: Seid pünktlich! (¡Sed puntuales!)Sie: Seien Sie vorsichtig! (¡Tenga cuidado!)
Errores típicos
du.
fahren → Fahr!, no Fähr. Solo los verbos con e → i/ie cambian en imperativo.
Sie.
Con tratamiento formal, Sie siempre aparece: Kommen Sie bitte!
Aufmach die Tür no existe. Es Mach die Tür auf!
Practica el imperativo en contexto
La mejor forma de fijar el imperativo es usarlo en instrucciones reales: recetas, indicaciones, ejercicios de clase.